3번을 어떻게해석하면좋을까요?

안녕하세요!

＜～て しまう＞

➞ ～해 버리다（과거형으로 쓰이는 경우는 " 완료 " 자체로만으로도 쓰이지만 미련, 후회, 아쉬움 등등도 묻어나는 경우도）

げんじものがたりは 全部 読んで しまいました。

" 겐지 모노가타리 " 는 전부 읽어버렸습니다. (완료)

かんじの しゅくだいは もう やって しまいました。

한자 숙제는 벌써 (다) 해 버렸습니다. (완료)

レポートは 今晩 かいて しまいます。

리포트는 오늘 밤(에) 써 버릴겁니다.（아직 펼쳐지지 않은 가까운 미래）

しりょうは 金曜日までに つくって しまいます。

자료는 (적어도) 금요일까지 만들어 버릴겁니다.（아직 펼쳐지지 않은 가까운 미래）

감사합니다!